Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 2:19 - Hebrew Names version (HNV)

None who go to her return again, neither do they attain to the paths of life:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

None that go unto her return again, Neither take they hold of the paths of life.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

None who go to her return again, neither do they attain or regain the paths of life.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

None that go unto her return again, Neither do they attain unto the paths of life:

Féach an chaibidil

Common English Bible

All those who go to her will never return; they will never again reach the ways of the living.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

All those who enter to her will not return again, nor will they take hold of the paths of life.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

None that go in unto her shall return again, neither shall they take hold of the paths of life,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 2:19
11 Tagairtí Cros  

You will show me the path of life. In your presence is fullness of joy. In your right hand there are pleasures forevermore.


So I let them go after the stubbornness of their hearts, that they might walk in their own counsels.


But the path of the righteous is like the dawning light, that shines more and more until the perfect day.


You will groan at your latter end, when your flesh and your body are consumed,


She gives no thought to the way of life. Her ways are crooked, and she doesn't know it.


He who commits adultery with a woman is void of understanding. He who does it destroys his own soul.


I find more bitter than death the woman whose heart is snares and traps, whose hands are chains. Whoever pleases God shall escape from her; but the sinner will be ensnared by her.


Can the Kushite change his skin, or the leopard his spots? then may you also do good, who are accustomed to do evil.


I will not punish your daughters when they play the prostitute, nor your brides when they commit adultery; because the men consort with prostitutes, and they sacrifice with the shrine prostitutes; so the people without understanding will come to ruin.


that by two immutable things, in which it is impossible for God to lie, we may have a strong encouragement, who have fled for refuge to take hold of the hope set before us.