Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 19:19 - Hebrew Names version (HNV)

A hot-tempered man must pay the penalty, for if you rescue him, you must do it again.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

A man of great wrath shall suffer punishment: For if thou deliver him, yet thou must do it again.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

A man of great wrath shall suffer the penalty; for if you deliver him [from the consequences], he will [feel free to] cause you to do it again.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

A man of great wrath shall bear the penalty; For if thou deliver him, thou must do it yet again.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Angry people must pay the penalty; if you rescue them, then you will have to do it again.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Whoever is impatient will sustain damage. And when it has been taken away, he will set up another.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He that is impatient, shall suffer damage: and when he shall take away he shall add another thing.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 19:19
11 Tagairtí Cros  

For resentment kills the foolish man, and jealousy kills the simple.


Discipline your son, for there is hope; don't be a willing party to his death.


Listen to counsel and receive instruction, that you may be wise in your latter end.


Like a city that is broken down and without walls is a man whose spirit is without restraint.


An angry man stirs up strife, and a wrathful man abounds in sin.