Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 16:26 - Hebrew Names version (HNV)

The appetite of the laboring man labors for him; for his mouth urges him on.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He that laboureth laboureth for himself; For his mouth craveth it of him.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The appetite of the laborer works for him, for [the need of] his mouth urges him on.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The appetite of the laboring man laboreth for him; For his mouth urgeth him thereto.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The appetite of workers labors for them, for their hunger presses them on.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The soul of the laborer labors for himself, because his mouth has driven him to it.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The soul of him that laboureth, laboureth for himself, because his mouth hath obliged him to it.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 16:26
7 Tagairtí Cros  

In all hard work there is profit, but the talk of the lips leads only to poverty.


There is a way which seems right to a man, but in the end it leads to death.


A worthless man devises mischief. His speech is like a scorching fire.


If you are wise, you are wise for yourself. If you mock, you alone will bear it.


All the labor of man is for his mouth, and yet the appetite is not filled.