Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Philippians 2:20 - Hebrew Names version (HNV)

For I have no one else like-minded, who will truly care about you.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For I have no man likeminded, who will naturally care for your state.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For I have no one like him [no one of so kindred a spirit] who will be so genuinely interested in your welfare and devoted to your interests.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For I have no man likeminded, who will care truly for your state.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I have no one like him. He is a person who genuinely cares about your well-being.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For I have no one else with such an agreeable mind, who, with sincere affection, is solicitous for you.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For I have no man so of the same mind, who with sincere affection is solicitous for you.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Philippians 2:20
16 Tagairtí Cros  

But it was you, a man like me, my companion, and my familiar friend.


*Many women do noble things, but you excel them all.*


The hired hand flees because he is a hired hand, and doesn't care for the sheep.


Now he said this, not because he cared for the poor, but because he was a thief, and having the money box, used to steal what was put into it.


Now the God of patience and of encouragement grant you to be of the same mind one with another according to Messiah Yeshua,


Now if Timothy comes, see that he is with you without fear, for he does the work of the Lord, as I also do.


make my joy full, by being like-minded, having the same love, being of one accord, of one mind;


But you know the proof of him, that, as a child serves a father, so he served with me in furtherance of the Good News.


and Yeshua who is called Justus, who are of the circumcision. These are my only fellow workers for the Kingdom of God, men who have been a comfort to me.


to Timothy, my true child in faith: Grace, mercy, and shalom, from God our Father and Messiah Yeshua our Lord.


If you instruct the brothers of these things, you will be a good servant of Messiah Yeshua, nourished in the words of the faith, and of the good doctrine which you have followed.


having been reminded of the unfeigned faith that is in you; which lived first in your grandmother Lois, and your mother Eunice, and, I am persuaded, in you also.


But you did follow my teaching, conduct, purpose, faith, patience, love, steadfastness,


It happened, when he had made an end of speaking to Sha'ul, that the soul of Yonatan was knit with the soul of David, and Yonatan loved him as his own soul.


Then Yonatan and David made a covenant, because he loved him as his own soul.