Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 26:54 - Hebrew Names version (HNV)

To the more you shall give the more inheritance, and to the fewer you shall give the less inheritance: to everyone according to those who were numbered of him shall his inheritance be given.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

To many thou shalt give the more inheritance, and to few thou shalt give the less inheritance: to every one shall his inheritance be given according to those that were numbered of him.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

To a larger tribe you shall give the greater inheritance, and to a small tribe the less inheritance; to each tribe shall its inheritance be given according to its numbers.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

To the more thou shalt give the more inheritance, and to the fewer thou shalt give the less inheritance: to every one according to those that were numbered of him shall his inheritance be given.

Féach an chaibidil

Common English Bible

To a large clan you will give a large inheritance, and to a small clan you will give a small inheritance. Each will be given its inheritance according to the number of its enrollment.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

To the greater number you shall give a greater portion, and to the lesser number, a lesser portion. To each one, just as they have now been counted, a possession shall be delivered.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

To the greater number thou shalt give a greater portion, and to the fewer a less. To every one, as they have now been reckoned up, shall a possession be delivered:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 26:54
7 Tagairtí Cros  

To these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.


`Atrot, and Divon, and Ya`zer, and Nimrah, and Cheshbon, and El`aleh, and Sevam, and Nevo 1, and Be`on,


They said, If we have found favor in your sight, let this land be given to your servants for a possession; don't bring us over the Yarden.


You shall inherit the land by lot according to your families; to the more you shall give the more inheritance, and to the fewer you shall give the less inheritance: wherever the lot falls to any man, that shall be his; according to the tribes of your fathers shall you inherit.


Concerning the cities which you shall give of the possession of the children of Yisra'el, from the many you shall take many; and from the few you shall take few: everyone according to his inheritance which he inherits shall give of his cities to the Levites.


The children of Yosef spoke to Yehoshua, saying, Why have you given me but one lot and one part for an inheritance, seeing I am a great people, because hitherto the LORD has blessed me?


Out of the part of the children of Yehudah was the inheritance of the children of Shim`on; for the portion of the children of Yehudah was too much for them: therefore the children of Shim`on had inheritance in the midst of their inheritance.