Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 10:5 - Hebrew Names version (HNV)

When you blow an alarm, the camps that lie on the east side shall take their journey.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

When ye blow an alarm, then the camps that lie on the east parts shall go forward.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

When you blow an alarm, the camps on the east side [of the tabernacle] shall set out.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And when ye blow an alarm, the camps that lie on the east side shall take their journey.

Féach an chaibidil

Common English Bible

When you blow a series of short blasts, the camp on the east side will march.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But if the sound of the trumpets is prolonged, but with interruptions, those who are toward the east side shall move the camp first.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But if the sound of the trumpets be longer, and with interruptions, they that are on the east side, shall first go forward.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 10:5
5 Tagairtí Cros  

Cry aloud, don't spare, lift up your voice like a shofar, and declare to my people their disobedience, and to the house of Ya`akov their sins.


Blow the shofar in Tziyon, and sound an alarm in my holy mountain! Let all the inhabitants of the land tremble, for the day of the LORD comes, for it is close at hand:


In the first [place] the standard of the camp of the children of Yehudah set forward according to their armies: and over his army was Nachshon the son of `Amminadav.