He gave them the lands of the nations. They took the labor of the peoples in possession,
Nehemiah 9:22 - Hebrew Names version (HNV) Moreover you gave them kingdoms and peoples, which you did allot after their portions: so they possessed the land of Sichon, even the land of the king of Cheshbon, and the land of `Og king of Bashan. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Moreover thou gavest them kingdoms and nations, and didst divide them into corners: so they possessed the land of Sihon, and the land of the king of Heshbon, and the land of Og king of Bashan. Amplified Bible - Classic Edition Also You gave them kingdoms and peoples and allotted to them every corner. So they possessed the land of Sihon king of Heshbon and the land of Og king of Bashan. American Standard Version (1901) Moreover thou gavest them kingdoms and peoples, which thou didst allot after their portions: so they possessed the land of Sihon, even the land of the king of Heshbon, and the land of Og king of Bashan. Common English Bible You gave them kingdoms and peoples, and assigned to them every side. They took possession of the land of King Sihon of Heshbon and the land of King Og of Bashan. Catholic Public Domain Version And you gave them kingdoms and peoples, and you distributed to them by lot. And they possessed the land of Sihon, and the land of the king of Heshbon, and the land of Og, the king of Bashan. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And thou gavest them kingdoms, and nations, and didst divide lots for them. And they possessed the land of Sehon, and the land of the king of Hesebon, and the land of Og king of Basan. |
He gave them the lands of the nations. They took the labor of the peoples in possession,
Then the Lord awakened as one out of sleep, like a mighty man who shouts by reason of wine.
I have made the earth, the men and the animals that are on the surface of the earth, by my great power and by my outstretched arm; and I give it to whom it seems right to me.
and they came in, and possessed it, but they didn't obey your voice, neither walked in your Torah; they have done nothing of all that you commanded them to do: therefore you have caused all this evil to come on them.
For when I had brought them into the land, which I swore to give to them, then they saw every high hill, and every thick tree, and they offered there their sacrifices, and there they presented the provocation of their offering; there also they made their sweet savor, and they poured out there their drink offerings.
after he had struck Sichon the king of the Amori, who lived in Cheshbon, and `Og the king of Bashan, who lived in `Ashtarot, at Edre`i.
I said, I would scatter them afar. I would make the memory of them to cease from among men;
beyond the Yarden, in the valley over against Beit-Pe`or, in the land of Sichon king of the Amori, who lived at Cheshbon, whom Moshe and the children of Yisra'el struck, when they came forth out of Egypt.
They took his land in possession, and the land of `Og king of Bashan, the two kings of the Amori, who were beyond the Yarden toward the sunrise;
It happened, as they fled from before Yisra'el, while they were at the descent of Beit-Choron, that the LORD cast down great stones from the sky on them to `Azeka, and they died: they were more who died with the hailstones than they whom the children of Yisra'el killed with the sword.
So Yehoshua took the whole land, according to all that the LORD spoke to Moshe; and Yehoshua gave it for an inheritance to Yisra'el according to their divisions by their tribes. The land had rest from war.