Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Nehemiah 5:6 - Hebrew Names version (HNV)

I was very angry when I heard their cry and these words.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And I was very angry when I heard their cry and these words.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

I [Nehemiah] was very angry when I heard their cry and these words.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And I was very angry when I heard their cry and these words.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I was very angry when I heard their protest and these complaints.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And when I had heard their outcry in these words, I was exceedingly angry.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And I was exceedingly angry when I heard their cry according to these words.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Nehemiah 5:6
8 Tagairtí Cros  

I contended with them, and cursed them, and struck certain of them, and plucked off their hair, and made them swear by God, [saying], You shall not give your daughters to their sons, nor take their daughters for your sons, or for yourselves.


It grieved me sore: therefore I cast forth all the household stuff of Toviyah out of the chamber.


Then I consulted with myself, and contended with the nobles and the rulers, and said to them, You exact usury, everyone of his brother. I held a great assembly against them.


Indignation has taken hold on me, because of the wicked who forsake your law.


All these your servants shall come down to me, and bow down themselves to me, saying, *Get out, with all the people who follow you;* and after that I will go out.'* He went out from Par`oh in hot anger.


Moshe was very angry, and said to the LORD, *Don't respect their offering: I have not taken one donkey from them, neither have I hurt one of them.*


When he had looked around at them with anger, being grieved at the hardening of their hearts, he said to the man, *Stretch out your hand.* He stretched it out, and his hand was restored as healthy as the other.


*Be angry, and don't sin.* Don't let the sun go down on your wrath,