Nehemiah 13:11 - Hebrew Names version (HNV)

Then contended I with the rulers, and said, Why is the house of God forsaken? I gathered them together, and set them in their place.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then contended I with the rulers, and said, Why is the house of God forsaken? And I gathered them together, and set them in their place.

Amplified Bible - Classic Edition

Then I contended with the officials and said, Why is the house of God neglected and forsaken? I gathered the Levites and singers and set them in their stations.

American Standard Version (1901)

Then contended I with the rulers, and said, Why is the house of God forsaken? And I gathered them together, and set them in their place.

Common English Bible

So I scolded the officials, asking, “Why is God’s house being neglected?” I gathered them together and set them in their stations.

Catholic Public Domain Version

And I brought the case before the magistrates, and I said, "Why have we forsaken the house of God?" And I gathered them together, and I caused them to stand at their stations.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And I pleaded the matter against the magistrates, and said: Why have we forsaken the house of God? And I gathered them together, and I made them to stand in their places.

Nehemiah 13:11 Tagairtí Cros

Nehemiah 10:39

For the children of Yisra'el and the children of Levi shall bring the wave offering of the grain, of the new wine, and of the oil, to the chambers, where are the vessels of the sanctuary, and the Kohanim who minister, and the porters, and the singers: and we will not forsake the house of our God.

Nehemiah 13:17

Then I contended with the nobles of Yehudah, and said to them, What evil thing is this that you do, and profane the day of Shabbat?

Nehemiah 13:25

I contended with them, and cursed them, and struck certain of them, and plucked off their hair, and made them swear by God, [saying], You shall not give your daughters to their sons, nor take their daughters for your sons, or for yourselves.

Job 31:34

because I feared the great multitude, and the contempt of families terrified me, so that I kept silence, and didn't go out of the door--

Proverbs 28:4

Those who forsake the law praise the wicked; but those who keep the law contend with them.

1 Samuel 2:17

The sin of the young men was very great before the LORD; for the men despised the offering of the LORD.