Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Nehemiah 11:14 - Hebrew Names version (HNV)

and their brothers, mighty men of valor, one hundred twenty-eight; and their overseer was Zavdi'el, the son of Haggedolim.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and their brethren, mighty men of valour, an hundred twenty and eight: and their overseer was Zabdiel, the son of one of the great men.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And their brethren, mighty men of valor, 128. Their overseer was Zabdiel son of Haggedolim [one of the great men].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and their brethren, mighty men of valor, a hundred twenty and eight; and their overseer was Zabdiel, the son of Haggedolim.

Féach an chaibidil

Common English Bible

and their associates, for a total of 128 courageous people. Their supervisor was Zabdiel, Haggedolim’s son.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

and their brothers, who were very powerful: one hundred twenty-eight. And their foremost leader was Zabdiel, the son of the powerful.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And their brethren who were very mighty: a hundred twenty-eight. And their ruler Zabdiel son of the mighty.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Nehemiah 11:14
6 Tagairtí Cros  

Also to Shemayah his son were sons born, who ruled over the house of their father; for they were mighty men of valor.


and their brothers, heads of their fathers' houses, one thousand seven hundred sixty; very able men for the work of the service of the house of God.


and his brothers, chiefs of fathers' [houses], two hundred forty-two; and Amashsai the son of `Azar'el, the son of Achzai, the son of Meshillemot, the son of Immer,


Of the Levites: Shemayah the son of Chashuv, the son of `Azrikam, the son of Chashavyah, the son of Bunni;


The overseer also of the Levites at Yerushalayim was `Uzzi the son of Bani, the son of Chashavyah, the son of Mattanyah, the son of Mikha, of the sons of Asaf, the singers, over the business of the house of God.


and Ma`aseyah, and Shemayah, and El`azar, and `Uzzi, and Yehochanan, and Malkiyah, and `Elam, and Etzer. The singers sang loud, with Yizrachyah their overseer.