Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Matthew 8:23 - Hebrew Names version (HNV)

When he got into a boat, his talmidim followed him.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And when he was entered into a ship, his disciples followed him.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And after He got into the boat, His disciples followed Him.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And when he was entered into a boat, his disciples followed him.

Féach an chaibidil

Common English Bible

When Jesus got into a boat, his disciples followed him.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And climbing into a boat, his disciples followed him.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when he entered into the boat, his disciples followed him:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Matthew 8:23
6 Tagairtí Cros  

Behold, a violent storm came up on the sea, so much that the boat was covered with the waves, but he was asleep.


He entered into a boat, and crossed over, and came into his own city.


On that day, when evening had come, he said to them, *Let's go over to the other side.*


Yeshua answered them, *Go and tell Yochanan the things which you have seen and heard: that the blind receive their sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised up, and the poor have good news preached to them.