Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Matthew 25:39 - Hebrew Names version (HNV)

When did we see you sick, or in prison, and come to you?'

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee?

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And when did we see You sick or in prison and came to visit You?

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee?

Féach an chaibidil

Common English Bible

When did we see you sick or in prison and visit you?’

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Or when did we see you sick, or in prison, and visit to you?'

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Or when did we see thee sick or in prison, and came to thee?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Matthew 25:39
2 Tagairtí Cros  

When did we see you as a stranger, and take you in; or naked, and clothe you?


*The King will answer them, 'Most certainly I tell you, inasmuch as you did it to one of the least of these my brothers, you did it to me.'