Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Matthew 22:7 - Hebrew Names version (HNV)

When the king heard that, he was angry, and sent his armies, destroyed those murderers, and burned their city.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But when the king heard thereof, he was wroth: and he sent forth his armies, and destroyed those murderers, and burned up their city.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

[Hearing this] the king was infuriated; and he sent his soldiers and put those murderers to death and burned their city.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But the king was wroth; and he sent his armies, and destroyed those murderers, and burned their city.

Féach an chaibidil

Common English Bible

“The king was angry. He sent his soldiers to destroy those murderers and set their city on fire.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But when the king heard this, he was angry. And sending out his armies, he destroyed those murderers, and he burned their city.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But when the king had heard of it, he was angry, and sending his armies, he destroyed those murderers, and burnt their city.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Matthew 22:7
18 Tagairtí Cros  

After the sixty-two weeks the Anointed One shall be cut off, and shall have nothing: and the people of the prince who shall come shall destroy the city and the sanctuary; and the end of it shall be with a flood, and even to the end shall be war; desolations are determined.


The LORD thunders his voice before his army; for his forces are very great; for he is strong who obeys his command; for the day of the LORD is great and very awesome, and who can endure it?


I will restore to you the years that the swarming arbeh has eaten, the great arbeh, the khagav, and the caterpillar, my great army, which I sent among you.


I will gather all nations, and will bring them down into the valley of Yehoshafat; and I will execute judgment on them there for my people, and for my heritage, Yisra'el, whom they have scattered among the nations. They have divided my land,


and the rest grabbed his servants, and treated them shamefully, and killed them.


*Then he said to his servants, 'The wedding is ready, but those who were invited weren't worthy.


But bring those enemies of mine who didn't want me to reign over them here, and kill them before me.'*


Then let those who are in Yehudah flee to the mountains. Let those who are in the midst of her depart. Let those who are in the country not enter therein.


They will fall by the edge of the sword, and will be led captive into all the nations. Yerushalayim will be trampled down by the Gentiles, until the times of the Gentiles are fulfilled.


forbidding us to speak to the Gentiles that they may be saved; to fill up their sins always. But wrath has come on them to the uttermost.