Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Matthew 19:30 - Hebrew Names version (HNV)

But many will be last who are first; and first who are last.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But many that are first shall be last; and the last shall be first.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But many who [now] are first will be last [then], and many who [now] are last will be first [then].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But many shall be last that are first; and first that are last.

Féach an chaibidil

Common English Bible

But many who are first will be last. And many who are last will be first.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But many of those who are first shall be last, and the last shall be first."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And many that are first, shall be last: and the last shall be first.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Matthew 19:30
11 Tagairtí Cros  

So the last will be first, and the first last. For many are called, but few are chosen.*


But many who are first will be last; and the last first.*


Behold, there are some who are last who will be first, and there are some who are first who will be last.*


You were running well! Who interfered with you that you should not obey the truth?


Let us fear therefore, lest perhaps anyone of you should seem to have come short of a promise of entering into his rest.