Matthew 18:34 - Hebrew Names version (HNV)

His lord was angry, and delivered him to the tormentors, until he should pay all that was due to him.

Tuilleadh leaganacha

And his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto him.

And in wrath his master turned him over to the torturers (the jailers), till he should pay all that he owed.

And his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due.

His master was furious and handed him over to the guard responsible for punishing prisoners, until he had paid the whole debt.

And his lord, being angry, handed him over to the torturers, until he repaid the entire debt.

And his lord being angry, delivered him to the torturers until he paid all the debt.

He would not, but went and cast him into prison, until he should pay back that which was due.

Shouldn't you also have had mercy on your fellow servant, even as I had mercy on you?'

So my heavenly Father will also do to you, if you don't each forgive your brother from your hearts for his misdeeds.*

For judgment is without mercy to him who has shown no mercy. Mercy triumphs over judgment.

Naisc urraithe