Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mark 7:16 - Hebrew Names version (HNV)

If anyone has ears to hear, let him hear!*

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

If any man have ears to hear, let him hear.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

If any man has ears to hear, let him be listening [and let him perceive and comprehend by hearing].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)


Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Whoever has ears to hear, let him hear."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

If any man have ears to hear, let him hear.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mark 7:16
13 Tagairtí Cros  

He who has ears to hear, let him hear.


If any man has ears to hear, let him hear.*


He said, *Whoever has ears to hear, let him hear.*


There is nothing from outside of the man, that going into him can defile him; but the things which proceed out of the man are those that defile the man.


When he had entered into a house away from the multitude, his talmidim asked him about the parable.


Other fell into the good ground, and grew, and brought forth fruit one hundred times.* As he said these things, he called out, *He who has ears to hear, let him hear!*


He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies. He who overcomes won't be harmed by the second death.


He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies. To him who overcomes, to him I will give of the hidden manna, and I will give him a white stone, and on the stone a new name written, which no one knows but he who receives it.


He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies.


He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies. To him who overcomes I will give to eat of the tree of life, which is in the Paradise of my God.


He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies.


He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies.*


He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies.