Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mark 6:29 - Hebrew Names version (HNV)

When his talmidim heard this, they came and took up his corpse, and laid it in a tomb.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And when his disciples heard of it, they came and took up his corpse, and laid it in a tomb.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

When his disciples learned of it, they came and took [John's] body and laid it in a tomb.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And when his disciples heard thereof, they came and took up his corpse, and laid it in a tomb.

Féach an chaibidil

Common English Bible

When John’s disciples heard what had happened, they came and took his dead body and laid it in a tomb.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

When his disciples heard about it, they came and took his body, and they placed it in a tomb.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Which his disciples hearing came, and took his body, and laid it in a tomb.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mark 6:29
7 Tagairtí Cros  

They buried him in the city of David among the kings, because he had done good in Yisra'el, and toward God and his house.


His talmidim came, and took the body, and buried it; and they went and told Yeshua.


and brought his head on a platter, and gave it to the young lady; and the young lady gave it to her mother.


The emissaries gathered themselves together to Yeshua, and they told him all things, whatever they had done, and whatever they had taught.


Devout men buried Stephen, and lamented greatly over him.