Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mark 4:9 - Hebrew Names version (HNV)

He said, *Whoever has ears to hear, let him hear.*

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he said unto them, He that hath ears to hear, let him hear.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And He said, He who has ears to hear, let him be hearing [and let him consider, and comprehend].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he said, Who hath ears to hear, let him hear.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He said, “Whoever has ears to listen should pay attention!”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he said, "Whoever has ears to hear, let him hear."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he said: He that hath ears to hear, let him hear.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mark 4:9
15 Tagairtí Cros  

He who has ears to hear, let him hear.


He who has ears to hear, let him hear.*


He summoned the multitude, and said to them, *Hear, and understand.


When he was alone, those who were around him with the twelve asked him about the parables.


*Listen! Behold, the farmer went out to sow,


Others fell into the good ground, and yielded fruit, growing up and increasing. Some brought forth thirty times, some sixty times, and some one hundred times as much.*


If anyone has ears to hear, let him hear!*


Be careful therefore how you hear. For whoever has, to him will be given; and whoever doesn't have, from him will be taken away even that which he thinks he has.*


He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies. He who overcomes won't be harmed by the second death.


He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies. To him who overcomes I will give to eat of the tree of life, which is in the Paradise of my God.


He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies.


He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies.*


He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies.