Mark 15:15 - Hebrew Names version (HNV)

Pilate, wishing to please the multitude, released Bar-Abba to them, and handed over Yeshua, when he had flogged him, to be crucified.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And so Pilate, willing to content the people, released Barabbas unto them, and delivered Jesus, when he had scourged him, to be crucified.

Amplified Bible - Classic Edition

So Pilate, wishing to satisfy the crowd, set Barabbas free for them; and after having Jesus whipped, he handed [Him] over to be crucified. [Isa. 53:5.]

American Standard Version (1901)

And Pilate, wishing to content the multitude, released unto them Barabbas, and delivered Jesus, when he had scourged him, to be crucified.

Common English Bible

Pilate wanted to satisfy the crowd, so he released Barabbas to them. He had Jesus whipped, then handed him over to be crucified.

Catholic Public Domain Version

Then Pilate, wishing to satisfy the people, released Barabbas to them, and he delivered Jesus, having severely scourged him, to be crucified.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And so Pilate being willing to satisfy the people, released to them Barabbas, and delivered up Jesus, when he had scourged him, to be crucified.

Mark 15:15 Tagairtí Cros

Psalm 129:3

The plowers plowed on my back. They made their furrows long.

Psalm 57:11

Be exalted, God, above the heavens. Let your glory be over all the earth.

Proverbs 29:25

The fear of man proves to be a snare, but whoever puts his trust in the LORD is kept safe.

Isaiah 50:6

I gave my back to the strikers, and my cheeks to those who plucked off the hair; I didn't hide my face from shame and spitting.

Matthew 20:19

and will hand him over to the Gentiles to mock, to scourge, and to crucify; and the third day he will be raised up.*

Matthew 27:26

Then he released to them Bar-Abba, but Yeshua he flogged and delivered to be crucified.

Mark 10:34

They will mock him, spit on him, scourge him, and kill him. On the third day he will rise again.*

Mark 15:14

Pilate said to them, *Why, what evil has he done?* But they cried out exceedingly, *Crucify him!*

Luke 18:33

They will scourge and kill him. On the third day, he will rise again.*

Luke 23:16

I will therefore chastise him and release him.*

John 19:1

So Pilate then took Yeshua, and flogged him.

John 19:16

So then he delivered him to them to be crucified. So they took Yeshua and led him away.

Acts 24:27

But when two years were fulfilled, Felix was succeeded by Porcius Festus, and desiring to gain favor with the Judeans, Felix left Sha'ul in bonds.

Acts 25:9

But Festus, desiring to gain favor with the Judeans, answered Sha'ul and said, *Are you willing to go up to Yerushalayim, and be judged by me there concerning these things?*

Galatians 1:19

But of the other emissaries I saw no one, except Ya`akov, the Lord's brother.

1 Peter 2:24

who his own self bore our sins in his body on the tree, that we, having died to sins, might live to righteousness; by whose stripes you were healed.