Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 24:23 - Hebrew Names version (HNV)

and when they didn't find his body, they came saying that they had also seen a vision of angels, who said that he was alive.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and when they found not his body, they came, saying, that they had also seen a vision of angels, which said that he was alive.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But did not find His body; and they returned saying that they had [even] seen a vision of angels, who said that He was alive!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and when they found not his body, they came, saying, that they had also seen a vision of angels, who said that he was alive.

Féach an chaibidil

Common English Bible

and didn’t find his body. They came to us saying that they had even seen a vision of angels who told them he is alive.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

and, having not found his body, they returned, saying that they had even seen a vision of Angels, who said that he is alive.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And not finding his body, came, saying, that they had also seen a vision of angels, who say that he is alive.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 24:23
6 Tagairtí Cros  

He is not here, for he has risen, just like he said. Come, see the place where the Lord was lying.


When they heard that he was alive, and had been seen by her, they disbelieved.


Also, certain women of our company amazed us, having arrived early at the tomb;


Some of us went to the tomb, and found it just like the women had said, but they didn't see him.*


They entered in, and didn't find the Lord Yeshua's body.


Miriam from Magdala came and told the talmidim that she had seen the Lord, and that he had said these things to her.