Luke 23:25 - Hebrew Names version (HNV)

He released him who had been thrown into prison for insurrection and murder, for whom they asked, but he delivered Yeshua up to their will.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he released unto them him that for sedition and murder was cast into prison, whom they had desired; but he delivered Jesus to their will.

Amplified Bible - Classic Edition

So he released the man who had been thrown into prison for riot and murder, for whom they continued to ask, but Jesus he delivered up to be done with as they willed.

American Standard Version (1901)

And he released him that for insurrection and murder had been cast into prison, whom they asked for; but Jesus he delivered up to their will.

Common English Bible

He released the one they asked for, who had been thrown into prison because of a riot and murder. But he handed Jesus over to their will.

Catholic Public Domain Version

Then he released for them the one who had been cast into prison for murder and sedition, whom they were requesting. Yet truly, Jesus he handed over to their will.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he released unto them him who for murder and sedition, had been cast into prison, whom they had desired; but Jesus he delivered up to their will.

Luke 23:25 Tagairtí Cros

Esther 3:11

The king said to Haman, *The silver is given to you, the people also, to do with them as it seems good to you.*

Matthew 27:26

Then he released to them Bar-Abba, but Yeshua he flogged and delivered to be crucified.

Mark 15:15

Pilate, wishing to please the multitude, released Bar-Abba to them, and handed over Yeshua, when he had flogged him, to be crucified.

Luke 23:2

They began to accuse him, saying, *We found this man perverting the nation, forbidding paying taxes to Caesar, and saying that he himself is Messiah, a king.*

Luke 23:24

Pilate decreed that what they asked for should be done.

Luke 23:26

When they led him away, they grabbed one Shim`on of Cyrene, coming from the country, and laid on him the cross, to carry it after Yeshua.

Luke 23:5

But they insisted, saying, *He stirs up the people, teaching throughout all Yehudah, beginning from the Galil even to this place.*

John 18:40

Then they all shouted again, saying, *Not this man, but Bar-Abba!* Now Bar-Abba was a robber.

John 19:16

So then he delivered him to them to be crucified. So they took Yeshua and led him away.

Acts 3:14

But you denied the Holy and Righteous One, and asked for a murderer to be granted to you,

1 Samuel 12:13

Now therefore see the king whom you have chosen, and whom you have asked for: and behold, the LORD has set a king over you.