Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 20:8 - Hebrew Names version (HNV)

Yeshua said to them, *Neither will I tell you by what authority I do these things.*

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Jesus said unto them, Neither tell I you by what authority I do these things.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then Jesus said to them, Neither will I tell you by what authority I do these things.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Jesus said unto them, Neither tell I you by what authority I do these things.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Then Jesus replied, “Neither will I tell you what kind of authority I have to do these things.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And Jesus said to them, "Neither will I tell you by what authority I do these things."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Jesus said to them: Neither do I tell thee by what authority I do these things.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 20:8
9 Tagairtí Cros  

Leave them alone. They are blind guides of the blind. If the blind guide the blind, both will fall into a pit.*


An evil and adulterous generation seeks after a sign, and there will be no sign given to it, except the sign of the prophet Yonah.* He left them, and departed.


They answered Yeshua, and said, *We don't know.* He also said to them, *Neither will I tell you by what authority I do these things.


They answered Yeshua, *We don't know.* Yeshua said to them, *Neither do I tell you by what authority I do these things.*


They answered that they didn't know where it was from.


He began to tell the people this parable. *A man planted a vineyard, and rented it out to some farmers, and went into another country for a long time.


and if I ask, you will in no way answer me or let me go.