Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 2:36 - Hebrew Names version (HNV)

There was one Chanah, a prophetess, the daughter of Penu'el, of the tribe of Asher (she was of a great age, having lived with a husband seven years from her virginity,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And there was one Anna, a prophetess, the daughter of Phanuel, of the tribe of Aser: she was of a great age, and had lived with an husband seven years from her virginity;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And there was also a prophetess, Anna, the daughter of Phanuel, of the tribe of Asher. She was very old, having lived with her husband seven years from her maidenhood, [Josh. 19:24.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And there was one Anna, a prophetess, the daughter of Phanuel, of the tribe of Asher (she was of a great age, having lived with a husband seven years from her virginity,

Féach an chaibidil

Common English Bible

There was also a prophet, Anna the daughter of Phanuel, who belonged to the tribe of Asher. She was very old. After she married, she lived with her husband for seven years.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And there was a prophetess, Anna, a daughter of Phanuel, from the tribe of Asher. She was very advanced in years, and she had lived with her husband for seven years from her virginity.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And there was one Anna, a prophetess, the daughter of Phanuel, of the tribe of Aser; she was far advanced in years, and had lived with her husband seven years from her virginity.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 2:36
18 Tagairtí Cros  

Le'ah said, *Happy am I, for the daughters will call me happy.* She named him Asher.


So Chilkiyah the Kohen, and Achikam, and `Akhbor, and Shafan, and `Asayah, went to Chuldah the prophetess, the wife of Shallum the son of Tikvah, the son of Charchas, keeper of the wardrobe (now she lived in Yerushalayim in the second quarter); and they talked with her.


You shall come to your grave in a full age, like a shock of grain comes in its season.


They will still bring forth fruit in old age. They will be full of sap and green,


Miryam the prophetess, the sister of Aharon, took a tambourine in her hand; and all the women went out after her with timbrels and with dances.


You, son of man, set your face against the daughters of your people, who prophesy out of their own heart; and prophesy you against them,


Yes, a sword will pierce through your own soul, that the thoughts of many hearts may be revealed.*


Coming up at that very hour, she gave thanks to the Lord, and spoke of him to all those who were looking for redemption in Yerushalayim.


Yes, and on my servants and on my handmaidens in those days, I will pour out my Spirit, and they will prophesy.


Now this man had four virgin daughters who prophesied.


But every woman praying or prophesying with her head unveiled dishonors her head. For it is one and the same thing as if she were shaved.


Now concerning spiritual things, brothers, I don't want you to be ignorant.


The overseer therefore must be without reproach, the husband of one wife, temperate, sensible, modest, hospitable, good at teaching;


Let no one be enrolled as a widow under sixty years old, having been the wife of one man,


The fifth lot came out for the tribe of the children of Asher according to their families.


of the tribe of Asher twelve thousand, of the tribe of Naftali twelve thousand, of the tribe of Menasheh twelve thousand,


Now Devorah, a prophetess, the wife of Lappidot, she judged Yisra'el at that time.


and he had two wives; the name of the one was Channah, and the name of other Peninnah: and Peninnah had children, but Channah had no children.