Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 11:23 - Hebrew Names version (HNV)

*He that is not with me is against me. He who doesn't gather with me scatters.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He that is not with me is against me: and he that gathereth not with me scattereth.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He who is not with Me [siding and believing with Me] is against Me, and he who does not gather with Me [engage in My interest], scatters.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

He that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth.

Féach an chaibidil

Common English Bible

“Whoever isn’t with me is against me, and whoever doesn’t gather with me, scatters.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Whoever is not with me, is against me. And whoever does not gather with me, scatters.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He that is not with me, is against me; and he that gathereth not with me, scattereth.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 11:23
5 Tagairtí Cros  

*He who is not with me is against me, and he who doesn't gather with me, scatters.


For whoever is not against us is on our side.


But when someone stronger attacks him and overcomes him, he takes from him his whole armor in which he trusted, and divides his spoils.


Yeshua said to him, *Don't forbid him, for he who is not against us is for us.*