Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Leviticus 8:29 - Hebrew Names version (HNV)

Moshe took the breast, and waved it for a wave offering before the LORD. It was Moshe' portion of the ram of consecration, as the LORD commanded Moshe.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Moses took the breast, and waved it for a wave offering before the LORD: for of the ram of consecration it was Moses' part; as the LORD commanded Moses.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And Moses took the breast and waved it for a wave offering before the Lord; for of the ram of consecration and ordination it was Moses' portion, as the Lord commanded Moses.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Moses took the breast, and waved it for a wave-offering before Jehovah: it was Moses’ portion of the ram of consecration; as Jehovah commanded Moses.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Next Moses took the breast from the ram for the ordination offering and lifted it as an uplifted offering before the LORD. It belonged to Moses as his portion, just as the LORD had commanded him.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he took his portion from the ram of consecration, and he lifted up its breast in the sight of the Lord, just as the Lord had instructed him.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he took of the ram of consecration, the breast for his portion, elevating it before the Lord, as the Lord had commanded him.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Leviticus 8:29
6 Tagairtí Cros  

Moshe and Aharon were among his Kohanim, Shemu'el among those who call on his name; they called on the LORD, and he answered them.


They shall bring all your brothers out of all the nations for an offering to the LORD, on horses, and in chariots, and in litters, and on mules, and on dromedaries, to my holy mountain Yerushalayim, says the LORD, as the children of Yisra'el bring their offering in a clean vessel into the house of the LORD.


Whether therefore you eat, or drink, or whatever you do, do all to the glory of God.


If anyone speaks, let it be as it were the very words of God. If anyone serves, let it be as of the strength which God supplies, that in all things God may be glorified through Yeshua the Messiah, to whom belong the glory and the dominion forever and ever. Amein.