Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Leviticus 8:2 - Hebrew Names version (HNV)

*Take Aharon and his sons with him, and the garments, and the anointing oil, and the bull of the sin offering, and the two rams, and the basket of matzah;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Take Aaron and his sons with him, and the garments, and the anointing oil, and a bullock for the sin offering, and two rams, and a basket of unleavened bread;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Take Aaron and his sons with him, and the garments [symbols of their office], and the anointing oil, and the bull of the sin offering, and the two rams, and the basket of unleavened bread;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Take Aaron and his sons with him, and the garments, and the anointing oil, and the bullock of the sin-offering, and the two rams, and the basket of unleavened bread;

Féach an chaibidil

Common English Bible

Take Aaron and his sons with him, the priestly clothing, the anointing oil, a bull for the purification offering, two rams, and a basket of unleavened bread,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Take Aaron, with his sons, their vestments, and the oil of anointing, a calf for sin, two rams, and a basket with unleavened bread,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Take Aaron with his sons, their vestments, and the oil of unction: a calf for sin, two rams, a basket with unleavened bread,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Leviticus 8:2
15 Tagairtí Cros  

*Bring Aharon your brother, and his sons with him, near to you from among the children of Yisra'el, that he may minister to me in the Kohen's office, even Aharon, Nadav and Avihu, El`azar and Itamar, Aharon's sons.


*You shall make coats for Aharon's sons, and you shall make sashes for them and headbands shall you make for them, for glory and for beauty.


the finely worked garments for ministering in the holy place, the holy garments for Aharon the Kohen, and the garments of his sons, to minister in the Kohen's office.


The Kohen shall put on his linen garment, and he shall put on his linen breeches upon his body; and he shall remove the ashes from where the fire has consumed the burnt offering on the altar, and he shall put them beside the altar.


The LORD spoke to Moshe, saying,


Moshe took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and sanctified them.


He presented the ram of the burnt offering: and Aharon and his sons laid their hands on the head of the ram.


He presented the other ram, the ram of consecration: and Aharon and his sons laid their hands on the head of the ram.


and assemble all the congregation at the door of the Tent of Meeting.*


who doesn't need, like those Kohenim Gedolim, to offer up sacrifices daily, first for his own sins, and then for the sins of the people. For he did this once for all, when he offered up himself.