Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Leviticus 7:27 - Hebrew Names version (HNV)

Whoever it is who eats any blood, that soul shall be cut off from his people.'*

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Whatsoever soul it be that eateth any manner of blood, even that soul shall be cut off from his people.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Whoever eats any kind of blood, that person shall be cut off from his people.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Whosoever it be that eateth any blood, that soul shall be cut off from his people.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Any person who consumes any blood whatsoever will be cut off from their people.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Every soul that will have eaten blood shall perish from his people.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Every one that eateth blood, shall perish from among the people.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Leviticus 7:27
7 Tagairtí Cros  

*'Any man of the house of Yisra'el, or of the strangers who live as foreigners among them, who eats any kind of blood, I will set my face against that soul who eats blood, and will cut him off from among his people.


For whoever eats the fat of the animal, of which men offer an offering made by fire to the LORD, even the soul who eats it shall be cut off from his people.


You shall not eat any blood, whether it is of bird or of animal, in any of your dwellings.


The LORD spoke to Moshe, saying,


How much worse punishment, do you think, will he be judged worthy of, who has trodden under foot the Son of God, and has counted the blood of the covenant with which he was sanctified an unholy thing, and has insulted the Spirit of grace?


Then they told Sha'ul, saying, Behold, the people sin against the LORD, in that they eat with the blood. He said, you have dealt treacherously: roll a great stone to me this day.