Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Leviticus 7:25 - Hebrew Names version (HNV)

For whoever eats the fat of the animal, of which men offer an offering made by fire to the LORD, even the soul who eats it shall be cut off from his people.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For whosoever eateth the fat of the beast, of which men offer an offering made by fire unto the LORD, even the soul that eateth it shall be cut off from his people.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For whoever eats the fat of the beast from which men offer an offering made by fire to the Lord, that person shall be cut off from his people.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For whosoever eateth the fat of the beast, of which men offer an offering made by fire unto Jehovah, even the soul that eateth it shall be cut off from his people.

Féach an chaibidil

Common English Bible

If anyone eats the fat of an animal from which a food gift could be offered to the LORD, that person will be cut off from their people.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

If anyone will have eaten the fat which ought to be offered as a burnt sacrifice of the Lord, he shall perish from his people.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

If any man eat the fat that should be offered for the burnt sacrifice of the Lord, he shall perish out of his people.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Leviticus 7:25
8 Tagairtí Cros  

The uncircumcised male who is not circumcised in the flesh of his foreskin, that soul shall be cut off from his people. He has broken my covenant.*


You shall take them from their hands, and burn them on the altar on the burnt offering, for a sweet savor before the LORD: it is an offering made by fire to the LORD.


*'It shall be a perpetual statute throughout your generations in all your dwellings, that you shall eat neither fat nor blood.'*


but the soul who eats of the flesh of the sacrifice of shalom offerings, that belongs to the LORD, having his uncleanness on him, that soul shall be cut off from his people.


When anyone touches any unclean thing, the uncleanness of man, or an unclean animal, or any unclean abomination, and eats some of the flesh of the sacrifice of shalom offerings, which belong to the LORD, that soul shall be cut off from his people.'*


The fat of that which dies of itself, and the fat of that which is torn of animals, may be used for any other service, but you shall in no way eat of it.


You shall not eat any blood, whether it is of bird or of animal, in any of your dwellings.


Whoever it is who eats any blood, that soul shall be cut off from his people.'*