let the Kohanim take it to them, every man from his acquaintance; and they shall repair the breaches of the house, wherever any breach shall be found.
Leviticus 27:2 - Hebrew Names version (HNV) *Speak to the children of Yisra'el, and say to them, 'When a man makes a vow, the persons shall be for the LORD by your valuation. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Speak unto the children of Israel, and say unto them, When a man shall make a singular vow, the persons shall be for the LORD by thy estimation. Amplified Bible - Classic Edition Say to the Israelites, When a man shall make a special vow of persons to the Lord at your valuation, American Standard Version (1901) Speak unto the children of Israel, and say unto them, When a man shall accomplish a vow, the persons shall be for Jehovah by thy estimation. Common English Bible Speak to the Israelites and say to them: When a person makes a solemn promise to the LORD involving the value of a person, Catholic Public Domain Version Speak to the sons of Israel, and you shall say to them: The man who will have made a vow and espoused his soul to God shall give the price according to the estimation. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Speak to the children of Israel, and thou shalt say to them: The man that shall have made a vow, and promised his soul to God, shall give the price according to estimation. |
let the Kohanim take it to them, every man from his acquaintance; and they shall repair the breaches of the house, wherever any breach shall be found.
For as a dream comes with a multitude of cares, so a fool's speech with a multitude of words.
Yisra'el vowed a vow to the LORD, and said, If you will indeed deliver this people into my hand, then I will utterly destroy their cities.
Also when a woman vows a vow to the LORD, and binds herself by a bond, being in her father's house, in her youth,
*Speak to the children of Yisra'el, and tell them: When either man or woman shall make a special vow, the vow of a Nazir, to separate himself to the LORD,
When you come into your neighbor's vineyard, then you may eat of grapes your fill at your own pleasure; but you shall not put any in your vessel.
It happened at the end of two months, that she returned to her father, who did with her according to his vow which he had vowed: and she was a virgin. It was a custom in Yisra'el,
She vowed a vow, and said, the LORD of Armies, if you will indeed look on the affliction of your handmaid, and remember me, and not forget your handmaid, but will give to your handmaid a boy, then I will give him to the LORD all the days of his life, and there shall no razor come on his head.
therefore also I have granted him to the LORD; as long as he lives he is granted to the LORD. He worshiped the LORD there.