Then Yehudah said to Tamar, his daughter-in-law, *Remain a widow in your father's house, until Shelach, my son, is grown up;* for he said, *Lest he also die, like his brothers.* Tamar went and lived in her father's house.
Leviticus 22:13 - Hebrew Names version (HNV) But if a Kohen's daughter is a widow, or divorced, and has no child, and has returned to her father's house, as in her youth, she may eat of her father's bread: but no stranger shall eat any of it. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 But if the priest's daughter be a widow, or divorced, and have no child, and is returned unto her father's house, as in her youth, she shall eat of her father's meat: but there shall no stranger eat thereof. Amplified Bible - Classic Edition But if a priest's daughter is a widow or divorced, and has no child, and returns to her father's house as in her youth, she shall eat of her father's food; but no stranger shall eat of it. American Standard Version (1901) But if a priest’s daughter be a widow, or divorced, and have no child, and be returned unto her father’s house, as in her youth, she shall eat of her father’s bread: but there shall no stranger eat thereof. Common English Bible But if a priest’s daughter is a widow or divorced and has no children and so returns to her father’s household as when she was young, she can eat her father’s food. But, again, no layperson is allowed to eat it. Catholic Public Domain Version But if she is a widow or divorced, and, being without children, she returns to her father's house, she shall be nourished by her father's foods, just as she was accustomed to do as a girl. No foreigner shall have the authority to eat from them. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But if she be a widow, or divorced, and having no children return to her father's house, she shall eat of her father's meats, as she was wont to do when she was a maid. No stranger hath leave to eat of them. |
Then Yehudah said to Tamar, his daughter-in-law, *Remain a widow in your father's house, until Shelach, my son, is grown up;* for he said, *Lest he also die, like his brothers.* Tamar went and lived in her father's house.
The governor said to them, that they should not eat of the most holy things, until there stood up a Kohen with Urim and with Tummim.
The LORD said to Moshe and Aharon, *This is the ordinance of the Pesach. There shall no foreigner eat of it,
They shall eat those things with which atonement was made, to consecrate and sanctify them: but a stranger shall not eat of it, because they are holy.
You have not kept the charge of my holy things; but you have set keepers of my charge in my sanctuary for yourselves.
The waved breast and the heaved thigh you shall eat in a clean place, you, and your sons, and your daughters with you: for they are given as your portion, and your sons' portion, out of the sacrifices of the shalom offerings of the children of Yisra'el.
*'No stranger shall eat of the holy thing: a foreigner living with the Kohanim, or a hired servant, shall not eat of the holy thing.
If a Kohen's daughter is married to an outsider, she shall not eat of the heave offering of the holy things.
When she is departed out of his house, she may go and be another man's [wife].
Now a certain man of the servants of Sha'ul was there that day, detained before the LORD; and his name was Do'eg the Edomite, the best of the herdsmen who belonged to Sha'ul.