Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Leviticus 13:23 - Hebrew Names version (HNV)

But if the bright spot stays in its place, and hasn't spread, it is the scar from the boil; and the Kohen shall pronounce him clean.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But if the bright spot stay in his place, and spread not, it is a burning boil; and the priest shall pronounce him clean.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But if the bright spot does not spread, it is the scar of the boil, and the priest shall pronounce him clean.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But if the bright spot stay in its place, and be not spread, it is the scar of the boil; and the priest shall pronounce him clean.

Féach an chaibidil

Common English Bible

But if the shiny spot remains where it was and does not spread, it is just a scar from the boil. The priest will declare the person clean.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But if it stays in its place, it is the scar of an ulcer, and the man shall be clean.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But if it stay in its place, it is but the scar of an ulcer: and the man shall be clean.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Leviticus 13:23
13 Tagairtí Cros  

Yehudah acknowledged them, and said, *She is more righteous than I, because I didn't give her to Shelach, my son.* He knew her again no more.


David said to Natan, *I have sinned against the LORD.* Natan said to David, *The LORD also has put away your sin. You will not die.


He who conceals his sins doesn't prosper, but whoever confesses and renounces them finds mercy.


If it spreads in the skin, then the Kohen shall pronounce him unclean. It is a plague.


*Or when the body has a burn from fire on its skin, and the raw flesh of the burn becomes a bright spot, reddish-white, or white,


But if the Kohen examines it, and behold, there is no white hair in the bright spot, and it isn't lower than the skin, but is faded; then the Kohen shall isolate him seven days.


Kefa remembered the word which Yeshua had said to him, *Before the rooster crows, you will deny me three times.* He went out and wept bitterly.


so that on the contrary you should rather forgive him and comfort him, lest by any means such a one should be swallowed up with his excessive sorrow.


Brothers, even if a man is caught in some fault, you who are spiritual must restore such a one in a spirit of gentleness; looking to yourself so that you also aren't tempted.