Depart you, depart you, go you out from there, touch no unclean thing; go you out of the midst of her; cleanse yourselves, you who bear the vessels of the LORD.
Leviticus 11:8 - Hebrew Names version (HNV) Of their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch; they are unclean to you. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Of their flesh shall ye not eat, and their carcase shall ye not touch; they are unclean to you. Amplified Bible - Classic Edition Of their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch; they are unclean to you. American Standard Version (1901) Of their flesh ye shall not eat, and their carcasses ye shall not touch; they are unclean unto you. Common English Bible You must not eat the flesh of these animals or touch their dead bodies; they are unclean for you. Catholic Public Domain Version The flesh of these you shall not eat, nor shall you touch their carcasses, because they are unclean to you. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The flesh of these you shall not eat, nor shall you touch their carcasses, because they are unclean to you. |
Depart you, depart you, go you out from there, touch no unclean thing; go you out of the midst of her; cleanse yourselves, you who bear the vessels of the LORD.
They won't dwell in the LORD's land; but Efrayim will return to Egypt, and they will eat unclean food in Ashur.
The pig, because he has a split hoof, and is cloven-footed, but doesn't chew the cud, he is unclean to you.
*'These you may eat of all that are in the waters: whatever has fins and scales in the waters, in the seas, and in the rivers, that you may eat.
*'Or if anyone touches any unclean thing, whether it is the carcass of an unclean animal, or the carcass of unclean livestock, or the carcass of unclean creeping things, and it is hidden from him, and he is unclean, then he shall be guilty.
That which enters into the mouth doesn't defile the man; but that which proceeds out of the mouth, this defiles the man.*
These are the things which defile the man; but to eat with unwashed hands doesn't defile the man.*
There is nothing from outside of the man, that going into him can defile him; but the things which proceed out of the man are those that defile the man.
He said to them, *Are you thus without understanding also? Don't you perceive that whatever goes into the man from outside can't defile him,
Now when they saw some of his talmidim eating bread with defiled, that is, unwashed, hands, they found fault.
He said to them, *You yourselves know how it is an unlawful thing for a man who is a Jew to join himself or come to one of another nation, but God has shown me that I shouldn't call any man unholy or unclean.
that you abstain from things sacrificed to idols, from blood, from things strangled, and from sexual immorality, from which if you keep yourselves, it will be well with you. Farewell.*
It is good to not eat meat, drink wine, nor do anything by which your brother stumbles, is offended, or is made weak.
But food will not commend us to God. For neither, if we don't eat, are we the worse; nor, if we eat, are we the better.
Therefore, *'Come out from among them, and be separate,' says the Lord. 'Touch no unclean thing. I will receive you.
Have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather even reprove them.
Let no man therefore judge you in eating, or in drinking, or with respect to a feast day or a new moon or Shabbat,
being only (with meats and drinks and various washings) fleshly ordinances, imposed until a time of reformation.