Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 8:34 - Hebrew Names version (HNV)

Afterward he read all the words of the law, the blessing and the curse, according to all that is written in the scroll of the Torah.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And afterward he read all the words of the law, the blessings and cursings, according to all that is written in the book of the law.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Afterward, Joshua read all the words of the law, the blessings and cursings, all that is written in the Book of the Law.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And afterward he read all the words of the law, the blessing and the curse, according to all that is written in the book of the law.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Afterward, Joshua read aloud all the words of the Instruction, both blessing and curse, in agreement with everything written in the Instruction scroll.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

After this, he read all the words of the blessing and the cursing, and all the things that were written in the book of the law.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

After this he read all the words of the blessing and the cursing, and all things that were written in the book of the law.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 8:34
10 Tagairtí Cros  

On that day they read in the book of Moshe in the audience of the people; and therein was found written, that an `Ammonite and a Mo'avite should not enter into the assembly of God forever,


They stood up in their place, and read in the scroll of the Torah of the LORD their God a fourth part of the day; and [another] fourth part they confessed, and worshiped the LORD their God.


The Levites shall answer, and tell all the men of Yisra'el with a loud voice,


The LORD will strike you with madness, and with blindness, and with astonishment of heart;


This scroll of the Torah shall not depart out of your mouth, but you shall meditate on it day and night, that you may observe to do according to all that is written therein: for then you shall make your way prosperous, and then you shall have good success.