Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 19:25 - Hebrew Names version (HNV)

Their border was Chelkat, and Chali, and Beten, and Akhshaf,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And their border was Helkath, and Hali, and Beten, and Achshaph,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Their territory included: Helkath, Hali, Beten, Achshaph,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And their border was Helkath, and Hali, and Beten, and Achshaph,

Féach an chaibidil

Common English Bible

Their border included Helkath, Hali, Beten, Achshaph,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And their border was: Helkath, and Hali, and Beten, and Achshaph,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And their border was Halcath and Chali and Beten and Axaph,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 19:25
6 Tagairtí Cros  

They caught everyone his fellow by the head, and [thrust] his sword in his fellow's side; so they fell down together: therefore that place was called Chelkat-Hatzurim, which is in Giv`on.


It happened, when Yavin king of Chatzor heard of it, that he sent to Yovav king of Madon, and to the king of Shimron, and to the king of Akhshaf,


the king of Shimron Meron, one; the king of Akhshaf, one;


The fifth lot came out for the tribe of the children of Asher according to their families.


and Allammelekh, and `Am`ad, and Mish'al; and it reached to Karmel westward, and to Shichor-Livnat;


Chelkat with its suburbs, and Rechov with its suburbs; four cities.