Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




John 4:4 - Hebrew Names version (HNV)

He needed to pass through Shomron.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he must needs go through Samaria.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

It was necessary for Him to go through Samaria.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he must needs pass through Samaria.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Jesus had to go through Samaria.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Now he needed to cross through Samaria.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he was of necessity to pass through Samaria.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



John 4:4
5 Tagairtí Cros  

It happened as he was on his way to Yerushalayim, that he was passing along the borders of Shomron and the Galil.


He said to them, *Why were you looking for me? Didn't you know that I must be in my Father's house?*


The day of matzah came, on which the Pesach must be sacrificed.