Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




John 20:30 - Hebrew Names version (HNV)

Therefore Yeshua did many other signs in the presence of his talmidim, which are not written in this book;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And many other signs truly did Jesus in the presence of his disciples, which are not written in this book:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

There are also many other signs and miracles which Jesus performed in the presence of the disciples which are not written in this book.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Many other signs therefore did Jesus in the presence of the disciples, which are not written in this book:

Féach an chaibidil

Common English Bible

Then Jesus did many other miraculous signs in his disciples’ presence, signs that aren’t recorded in this scroll.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Jesus also accomplished many other signs in the sight of his disciples. These have not been written in this book.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Many other signs also did Jesus in the sight of his disciples, which are not written in this book.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



John 20:30
10 Tagairtí Cros  

This beginning of his signs Yeshua did in Kanah of the Galil, and revealed his glory; and his talmidim believed in him.


There are also many other things which Yeshua did, which if they would all be written, I suppose that even the world itself wouldn't have room for the books that would be written.


A great multitude followed him, because they saw his signs which he did on those who were sick.


For whatever things were written before were written for our learning, that through patience and through encouragement of the Scriptures we might have hope.


Now all these things happened to them by way of example, and they were written for our admonition, on whom the ends of the ages have come.


These things I have written to you who believe in the name of the Son of God, that you may know that you have eternal life, and that you may continue to believe in the name of the Son of God.