Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




John 20:24 - Hebrew Names version (HNV)

But T'oma, one of the Twelve, called Didymus, wasn't with them when Yeshua came.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Jesus came.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But Thomas, one of the Twelve, called the Twin, was not with them when Jesus came.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Jesus came.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Thomas, the one called Didymus, one of the Twelve, wasn’t with the disciples when Jesus came.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Now Thomas, one of the twelve, who is called the Twin, was not with them when Jesus arrived.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Now Thomas, one of the twelve, who is called Didymus, was not with them when Jesus came.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



John 20:24
9 Tagairtí Cros  

Philip; Bar-Talmai; T'oma; Mattityahu the tax collector; Ya`akov Ben-Chalfai; Lebbai, whose surname was Taddi;


For where two or three are gathered together in my name, there I am in the midst of them.*


T'oma therefore, who is called Didymus, said to his fellow talmidim, *Let's go also, that we may die with him.*


T'oma said to him, *Lord, we don't know where you are going. How can we know the way?*


Shim`on Kefa, T'oma called Didymus, Natan'el of Kanah in the Galil, and the sons of Zavdai, and two others of his talmidim were together.


Yeshua answered them, *Didn't I choose you, the twelve, and one of you is a devil?*


Now he spoke of Yehudah, the son of Shim`on Iskriot, for it was he who would betray him, being one of the Twelve.


not forsaking our own assembling together, as the custom of some is, but exhorting one another; and so much the more, as you see the Day approaching.