Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




John 15:17 - Hebrew Names version (HNV)

*I command these things to you, that you may love one another.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

These things I command you, that ye love one another.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

This is what I command you: that you love one another.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

These things I command you, that ye may love one another.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I give you these commandments so that you can love each other.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

This I command you: that you love one another.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

These things I command you, that you love one another.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



John 15:17
5 Tagairtí Cros  

A new mitzvah I give to you, that you love one another, just like I have loved you; that you also love one another.


*This is my mitzvah, that you love one another, even as I have loved you.


Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king.


Now I beg you, dear lady, not as though I wrote to you a new mitzvah, but that which we had from the beginning, that we love one another.