I have said these things to you, while still living with you.
These things have I spoken unto you, being yet present with you.
I have told you these things while I am still with you.
These things have I spoken unto you, while yet abiding with you.
“I have spoken these things to you while I am with you.
These things I have spoken to you, while abiding with you.
These things have I spoken to you, abiding with you.
From now on, I tell you before it happens, that when it happens, you may believe that I AM.
He who doesn't love me doesn't keep my words. The word which you hear isn't mine, but the Father's who sent me.
But the Counselor, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, he will teach you all things, and will remind you of all that I said to you.
Now I have told you before it happens so that, when it happens, you may believe.
I have spoken these things to you, that my joy may remain in you, and that your joy may be made full.
*I have yet many things to tell you, but you can't bear them now.