Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




John 12:45 - Hebrew Names version (HNV)

He who sees me sees him who sent me.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he that seeth me seeth him that sent me.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And whoever sees Me sees Him Who sent Me.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he that beholdeth me beholdeth him that sent me.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Whoever sees me sees the one who sent me.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And whoever sees me, sees him who sent me.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he that seeth me, seeth him that sent me.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



John 12:45
8 Tagairtí Cros  

Yeshaiyahu said these things when he saw his glory, and spoke of him.


If I hadn't done among them the works which no one else did, they wouldn't have had sin. But now have they seen and also hated both me and my Father.


This is the will of the one who sent me, that everyone who sees the Son, and believes in him, should have eternal life; and I will raise him up at the last day.*


seeing it is God who said, *Light will shine out of darkness,* who has shone in our hearts, to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Yeshua the Messiah.


who is the image of the invisible God, the firstborn of all creation.


His Son is the radiance of his glory, the very image of his substance, and upholding all things by the word of his power, when he had by himself made purification for our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high;


We know that the Son of God has come, and has given us an understanding, that we know him who is true, and we are in him who is true, in his Son Yeshua the Messiah. This is the true God, and eternal life.