Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Jeremiah 46:1 - Hebrew Names version (HNV)

The word of the LORD which came to Yirmeyahu the prophet concerning the nations.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The word of the LORD which came to Jeremiah the prophet against the Gentiles;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

THE WORD of the Lord that came to Jeremiah the prophet concerning and against the [Gentile] nations.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The word of Jehovah which came to Jeremiah the prophet concerning the nations.

Féach an chaibidil

Common English Bible

This is what the LORD told the prophet Jeremiah concerning the nations.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The word of the Lord that came to Jeremiah the prophet against the Gentiles,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The word of the Lord that came to Jeremias the prophet against the Gentiles,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Jeremiah 46:1
13 Tagairtí Cros  

Of these were the islands of the nations divided in their lands, everyone after his language, after their families, in their nations.


behold, I have this day set you over the nations and over the kingdoms, to pluck up and to break down and to destroy and to overthrow, to build and to plant.


A lion is gone up from his thicket, and a destroyer of nations; he is on his way, he is gone forth from his place, to make your land desolate, that your cities be laid waste, without inhabitant.


He shall come, and shall strike the land of Egypt; such as are for death [shall be given] to death, and such as are for captivity to captivity, and such as are for the sword to the sword.


In the tenth year, in the tenth month, on the twelfth day of the month, the word of the LORD came to me, saying,


The word of the LORD came again to me, saying,


It happened in the eleventh year, in the third [month], in the first [day] of the month, that the word of the LORD came to me, saying,


It happened in the twelfth year, in the twelfth month, in the first [day] of the month, that the word of the LORD came to me, saying,


Will he therefore continually empty his net, and kill the nations without mercy?


For thus says the LORD of Armies: 'For honor he has sent me to the nations which plundered you; for he who touches you touches the apple of his eye.


For from the top of the rocks I see him, From the hills I see him: behold, it is a people that dwells alone, And shall not be reckoned among the nations.


Or is God the God of Jews only? Isn't he the God of Gentiles also? Yes, of Gentiles also,