Jeremiah 29:16 - Hebrew Names version (HNV)

thus says the LORD concerning the king who sits on the throne of David, and concerning all the people who dwell in this city, your brothers who haven't gone forth with you into captivity;

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

know that thus saith the LORD of the king that sitteth upon the throne of David, and of all the people that dwelleth in this city, and of your brethren that are not gone forth with you into captivity;

Amplified Bible - Classic Edition

Thus says the Lord concerning the king who sits upon the throne of David and concerning all the people who dwell in this city, your brethren who did not go forth with you into captivity–

American Standard Version (1901)

thus saith Jehovah concerning the king that sitteth upon the throne of David, and concerning all the people that dwell in this city, your brethren that are not gone forth with you into captivity;

Common English Bible

This is what the LORD proclaims concerning the king sitting on David’s throne and all the people who live in this city, that is, those among you who didn’t go into exile:

Catholic Public Domain Version

For thus says the Lord, to the king who sits upon the throne of David, and to all the people who live in this city, to your brothers who have not departed with you in the transmigration:

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For thus saith the Lord to the king that sitteth upon the throne of David and to all the people that dwell in this city, to your brethren that are not gone forth with you into captivity.

Jeremiah 29:16 Tagairtí Cros

2 Chronicles 36:11

Tzidkiyahu was twenty-one years old when he began to reign; and he reigned eleven years in Yerushalayim:

Jeremiah 24:2

One basket had very good figs, like the figs that are first-ripe; and the other basket had very bad figs, which could not be eaten, they were so bad.

Jeremiah 24:8

As the bad figs, which can't be eaten, they are so bad, surely thus says the LORD, So will I give up Tzidkiyahu the king of Yehudah, and his princes, and the residue of Yerushalayim, who remain in this land, and those who dwell in the land of Egypt,

Jeremiah 29:3

by the hand of El`asah the son of Shafan, and Gemaryah the son of Chilkiyah, (whom Tzidkiyahu king of Yehudah sent to Bavel to Nevukhadnetzar 1 king of Bavel), saying,

Ezekiel 22:31

Therefore have I poured out my indignation on them; I have consumed them with the fire of my wrath: their own way have I brought on their heads, says the Lord GOD.