Isaiah 22:10 - Hebrew Names version (HNV)

You numbered the houses of Yerushalayim, and you broke down the houses to fortify the wall.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And ye have numbered the houses of Jerusalem, and the houses have ye broken down to fortify the wall.

Amplified Bible - Classic Edition

And you numbered the houses of Jerusalem, and you broke down the houses [to get materials] to fortify the [city] wall.

American Standard Version (1901)

and ye numbered the houses of Jerusalem, and ye brake down the houses to fortify the wall;

Common English Bible

You counted Jerusalem’s houses, and you tore down houses to fortify the wall.

Catholic Public Domain Version

And you have numbered the houses of Jerusalem. And you have destroyed the houses in order to fortify the wall.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And have numbered the houses of Jerusalem, and broken down houses to fortify the wall.

Isaiah 22:10 Tagairtí Cros

2 Chronicles 11:11

He fortified the strongholds, and put captains in them, and stores of food, and oil and wine.

Isaiah 22:11

You also made a reservoir between the two walls for the water of the old pool. But you didn't look to him who had done this, neither did you have respect for him who purposed it long ago.

Isaiah 22:9

You saw the breaches of the city of David, that they were many; and you gathered together the waters of the lower pool.

Isaiah 7:3

Then the LORD said to Yeshaiyahu, *Go out now to meet Achaz, you, and She'ar-Yashuv your son, at the end of the conduit of the upper pool, on the highway of the fuller's field.

Jeremiah 33:4

For thus says the LORD, the God of Yisra'el, concerning the houses of this city, and concerning the houses of the kings of Yehudah, which are broken down [to make a defense] against the mounds and against the sword;

Ezekiel 21:20

You shall appoint a way for the sword to come to Rabbah of the children of `Ammon, and to Yehudah in Yerushalayim the fortified.

Deuteronomy 32:18

Of the Rock who became your father, you are unmindful, and have forgotten God who gave you birth.