Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Isaiah 2:7 - Hebrew Names version (HNV)

Their land is full of silver and gold, neither is there any end of their treasures. Their land also is full of horses, neither is there any end of their chariots.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Their land also is full of silver and gold, neither is there any end of their treasures; their land is also full of horses, neither is there any end of their chariots:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Their land also is full of silver and gold; neither is there any end to their treasures. Their land is also full of horses; neither is there any end to their chariots. [Deut. 17:14-17.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And their land is full of silver and gold, neither is there any end of their treasures; their land also is full of horses, neither is there any end of their chariots.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Their land is full of silver and gold; they have countless treasures. Their land is filled with horses; they have countless chariots.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Their land has been filled with silver and gold. And there is no end to their storehouses.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Their land is filled with silver and gold: and there is no end of their treasures.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Isaiah 2:7
15 Tagairtí Cros  

Shlomo had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.


or with princes who had gold, who filled their houses with silver:


Some trust in chariots, and some in horses, but we trust the name of the LORD our God.


but you said, *No, for we will flee on horses;* therefore you will flee; and, *We will ride on the swift;* therefore those who pursue you will be swift.


Woe to those who go down to Egypt for help, and rely on horses, and trust in chariots because they are many, and in horsemen because they are very strong, but they don't look to the Holy One of Yisra'el, and they don't seek the LORD!


For the iniquity of his covetousness was I angry, and struck him; I hid [my face] and was angry; and he went on backsliding in the way of his heart.


Ashur can't save us. We won't ride on horses; neither will we say any more to the work of our hands, 'Our gods!' for in you the fatherless finds mercy.*


*It will happen in that day,* says the LORD, *That I will cut off your horses out of the midst of you, and will destroy your chariots.


For all the nations have drunk of the wine of the wrath of her sexual immorality, the kings of the earth committed sexual immorality with her, and the merchants of the earth grew rich from the abundance of her luxury.*