Hebrews 9:6 - Hebrew Names version (HNV)

Now these things having been thus prepared, the Kohanim go in continually into the first tabernacle, accomplishing the services,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Now when these things were thus ordained, the priests went always into the first tabernacle, accomplishing the service of God.

Amplified Bible - Classic Edition

These arrangements having thus been made, the priests enter [habitually] into the outer division of the tabernacle in performance of their ritual acts of worship.

American Standard Version (1901)

Now these things having been thus prepared, the priests go in continually into the first tabernacle, accomplishing the services;

Common English Bible

When these things have been prepared in this way, priests enter the first tent all the time as they perform their service.

Catholic Public Domain Version

Yet truly, once such things were placed together, in the first part of the tabernacle, the priests were, indeed, continually entering, so as to carry out the duties of the sacrifices.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Now these things being thus ordered, into the first tabernacle the priests indeed always entered, accomplishing the offices of sacrifices.

Hebrews 9:6 Tagairtí Cros

Exodus 27:21

In the tent of meeting, outside the veil which is before the testimony, Aharon and his sons shall keep it in order from evening to morning before the LORD: it shall be a statute forever throughout their generations on the behalf of the children of Yisra'el.

Daniel 8:11

Yes, it magnified itself, even to the prince of the army; and it took away from him the continual [burnt offering], and the place of his sanctuary was cast down.

Numbers 18:2

Your brothers also, the tribe of Levi, the tribe of your father, bring you near with you, that they may be joined to you, and minister to you: but you and your sons with you shall be before the tent of the testimony.

Numbers 28:3

You shall tell them, This is the offering made by fire which you shall offer to the LORD: male lambs a year old without blemish, two day by day, for a continual burnt offering.

Romans 9:4

who are Yisra'eli's; whose is the adoption, the glory, the covenants, the giving of the law, the service, and the promises;

Hebrews 7:11

Now if there was perfection through the Levitical priesthood (for under it the people have received the Torah), what further need was there for another Kohen to arise after the order of Malki-Tzedek, and not be called after the order of Aharon?