Hebrews 8:12 - Hebrew Names version (HNV)

For I will be merciful to their unrighteousness. I will remember their sins and lawless deeds no more.*

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For I will be merciful to their unrighteousness, And their sins and their iniquities will I remember no more.

Amplified Bible - Classic Edition

For I will be merciful and gracious toward their sins and I will remember their deeds of unrighteousness no more. [Jer. 31:31-34.]

American Standard Version (1901)

For I will be merciful to their iniquities, And their sins will I remember no more.

Common English Bible

“because I will be lenient toward their unjust actions, ” “and I won’t remember their sins anymore.”

Catholic Public Domain Version

For I will forgive their iniquities, and I will no longer remember their sins."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Because I will be merciful to their iniquities, and their sins I will remember no more.

Hebrews 8:12 Tagairtí Cros

Psalm 25:7

Don't remember the sins of my youth, nor my transgressions. Remember me according to your loving kindness, for your goodness' sake, LORD.

Psalm 65:3

Sins overwhelmed me, but you atoned for our transgressions.

Isaiah 43:25

I, even I, am he who blots out your transgressions for my own sake; and I will not remember your sins.

Isaiah 44:22

I have blotted out, as a thick cloud, your transgressions, and, as a cloud, your sins: return to me; for I have redeemed you.

Jeremiah 31:34

and they shall teach no more every man his neighbor, and every man his brother, saying, Know the LORD; for they shall all know me, from the least of them to the greatest of them, says the LORD: for I will forgive their iniquity, and their sin will I remember no more.

Jeremiah 33:8

I will cleanse them from all their iniquity, by which they have sinned against me; and I will pardon all their iniquities, by which they have sinned against me, and by which they have transgressed against me.

Jeremiah 50:20

In those days, and in that time, says the LORD, the iniquity of Yisra'el shall be sought for, and there shall be none; and the sins of Yehudah, and they shall not be found: for I will pardon them whom I leave as a remnant.

Micah 7:18

Who is a God like you, who pardons iniquity, and passes over the disobedience of the remnant of his heritage? He doesn't retain his anger forever, because he delights in loving kindness.

Micah 7:19

He will again have compassion on us. He will tread our iniquities under foot; and you will cast all their sins into the depths of the sea.

Romans 11:27

This is my covenant to them, when I will take away their sins.*

Ephesians 1:7

in whom we have our redemption through his blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his grace,

Colossians 1:14

in whom we have our redemption, the forgiveness of our sins;

Revelation 1:5

and from Yeshua the Messiah, the faithful witness, the firstborn of the dead, and the ruler of the kings of the earth. To him who loves us, and washed us from our sins by his blood;