Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hebrews 5:8 - Hebrew Names version (HNV)

though he was a Son, yet learned obedience by the things which he suffered.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

though he were a Son, yet learned he obedience by the things which he suffered;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Although He was a Son, He learned [active, special] obedience through what He suffered

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

though he was a Son, yet learned obedience by the things which he suffered;

Féach an chaibidil

Common English Bible

Although he was a Son, he learned obedience from what he suffered.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And although, certainly, he is the Son of God, he learned obedience by the things that he suffered.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And whereas indeed he was the Son of God, he learned obedience by the things which he suffered:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hebrews 5:8
13 Tagairtí Cros  

But he was pierced for our transgressions, he was crushed for our iniquities; the punishment that brought our shalom was on him; and by his wounds we are healed.


But Yeshua, answering, said to him, *Allow it now, for this is the fitting way for us to fulfill all righteousness.* Then he allowed him.


No one takes it away from me, but I lay it down by myself. I have power to lay it down, and I have power to take it again. I received this mitzvah from my Father.*


If you keep my mitzvot, you will remain in my love; even as I have kept my Father's mitzvot, and remain in his love.


Yeshua said to them, *My food is to do the will of him who sent me, and to accomplish his work.


For I have come down from heaven, not to do my own will, but the will of him who sent me.


And being found in human form, he humbled himself, becoming obedient to death, yes, the death of the cross.


has at the end of these days spoken to us by his Son, whom he appointed heir of all things, through whom also he made the worlds.


For to which of the angels did he say at any time, *You are my Son. Today have I become your father?* and again, *I will be to him a Father, and he will be to me a Son?*


But of the Son he says, *Your throne, O God, is forever and ever. The scepter of uprightness is the scepter of your Kingdom.


but Messiah is faithful as a Son over his house; whose house we are, if we hold fast our confidence and the glorying of our hope firm to the end.