Hebrews 3:7 - Hebrew Names version (HNV) Therefore, even as the Holy Spirit says, *Today if you will hear his voice, Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Wherefore (as the Holy Ghost saith, To day if ye will hear his voice, Amplified Bible - Classic Edition Therefore, as the Holy Spirit says: Today, if you will hear His voice, American Standard Version (1901) Wherefore, even as the Holy Spirit saith, To-day if ye shall hear his voice, Common English Bible So, as the Holy Spirit says, “Today, if you hear his voice, ” Catholic Public Domain Version Because of this, it is just as the Holy Spirit says: "If today you hear his voice, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Wherefore, as the Holy Ghost saith: To day if you shall hear his voice, |
But my people didn't listen to my voice. Yisra'el desired none of me.
Oh that my people would listen to me, that Yisra'el would walk in my ways!
Don't boast about tomorrow; for you don't know what a day may bring forth.
Whatever your hand finds to do, do it with your might; for there is no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in She'ol, where you are going.
Turn your ear, and come to me; hear, and your soul shall live: and I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David.
Seek you the LORD while he may be found; call you on him while he is near:
While he was still speaking, behold, a bright cloud overshadowed them. Behold, a voice came out of the cloud, saying, *This is my beloved Son, in whom I am well pleased. Listen to him.*
He said to them, *How then does David in the Spirit call him Lord, saying,
For David himself said in the Holy Spirit, 'The Lord said to my Lord, *Sit at my right hand, until I make your enemies the footstool of your feet.*'
I have other sheep, which are not of this fold. I must bring them also, and they will hear my voice. They will become one flock with one shepherd.
The gatekeeper opens the gate for him, and the sheep listen to his voice. He calls his own sheep by name, and leads them out.
Most certainly, I tell you, the hour comes, and now is, when the dead will hear the Son of God's voice; and those who hear will live.
*Brothers, it was necessary that this Scripture should be fulfilled, which the Holy Spirit spoke before by the mouth of David concerning Yehudah, who was guide to those who took Yeshua.
When they didn't agree among themselves, they departed after Sha'ul had spoken one word, *The Holy Spirit spoke rightly through Yeshaiyahu, the prophet, to our fathers,
The Spirit said to Philip, *Go near, and join yourself to this chariot.*
but exhort one another day by day, so long as it is called *today;* lest any one of you be hardened by the deceitfulness of sin.
while it is said, *Today if you will hear his voice, don't harden your hearts, as in the rebellion.*
he again defines a certain day, today, saying through David so long a time afterward (just as has been said), *Today if you will hear his voice, don't harden your hearts.*
The Holy Spirit is indicating this, that the way into the Holy Place wasn't yet revealed while the first tabernacle was still standing;
For no prophecy ever came by the will of man: but holy men of God spoke, being moved by the Holy Spirit.
Behold, I stand at the door and knock. If anyone hears my voice and opens the door, then I will come in to him, and will dine with him, and he with me.