Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 5:32 - Hebrew Names version (HNV)

Noach was five hundred years old, and Noach became the father of Shem, Cham, and Yefet.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Noah was five hundred years old: and Noah begat Shem, Ham, and Japheth.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

After Noah was 500 years old, he became the father of Shem, Ham, and Japheth.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Noah was five hundred years old: and Noah begat Shem, Ham, and Japheth.

Féach an chaibidil

Common English Bible

When Noah was 500 years old, Noah became the father of Shem, Ham, and Japheth.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 5:32
13 Tagairtí Cros  

Now this is the history of the generations of the sons of Noach and of Shem, Cham, and Yefet. Sons were born to them after the flood.


To Shem, the father of all the children of `Ever, the elder brother of Yefet, to him also were children born.


These are the families of the sons of Noach, after their generations, in their nations. Of these were the nations divided in the earth after the flood.


The sons of Cham: Kush, Mitzrayim, Put, and Kena`an.


All the days of Lamekh were seven hundred seventy-seven years, then he died.


It happened, when men began to multiply on the surface of the ground, and daughters were born to them,


Noach became the father of three sons: Shem, Cham, and Yefet.


In the same day Noach, and Shem, Cham, and Yefet, the sons of Noach, and Noach's wife, and the three wives of his sons with them, entered into the teivah;


Noach was six hundred years old when the flood of waters came on the earth.


the son of Kenan, the son of Arpakhshad, the son of Shem, the son of Noach, the son of Lamekh,