Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 46:33 - Hebrew Names version (HNV)

It will happen, when Par`oh summons you, and will say, 'What is your occupation?'

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And it shall come to pass, when Pharaoh shall call you, and shall say, What is your occupation?

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

When Pharaoh calls you and says, What is your occupation?

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And it shall come to pass, when Pharaoh shall call you, and shall say, What is your occupation?

Féach an chaibidil

Common English Bible

When Pharaoh summons you and says, ‘What do you do?’

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And when he will call you and will say, 'What is your work?'

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when he shall call you, and shall say: What is your occupation?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 46:33
3 Tagairtí Cros  

These men are shepherds, for they have been keepers of livestock, and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.'


Then they asked him, *Tell us, please, for whose cause this evil is on us. What is your occupation? Where do you come from? What is your country? Of what people are you?*